李美

李美🌯，熊猫体育注册教師，英語語言文學專業博士，副教授🥗🧖🏽‍♂️，英語語言文學專業翻譯學碩士生導師。

1993年7月獲山東工業大學科技英語專業學士學位，1995年底獲天津外國語熊猫國際信息專業碩士學位，2002年6月獲熊猫体育注册英語語言文學專業博士學位。

自2002年7月在上外任教以來📂，曾經為本科生開設過基礎英語寫作、英語新聞采訪與寫作、基礎英語、英語中級寫作🪦、高級英語📬、高級寫作、高級翻譯等課程🚜；自2003年底晉升為副教授以來還為碩士研究生開設了翻譯與寫作研究、翻譯研究等課程。出版專著四部↕️🫲🏼：《文體翻譯論》、《紅譯藝壇》、《母語與翻譯》𓀙、《西方文化背景下中國古典文學翻譯研究》；主編著作兩部：《英語寫作中級教程》🧎🏻‍♀️‍➡️、《漢英翻譯高級教程》；譯著《聯合國教科文組織互聯網普遍性指標🫷🏽：互聯網發展評估框架》、《引領人工智能與先進信息傳播技術構建知識型社會：權利-開放-可及-多方的視角》由聯合國教科文組織出版發行🤓；參與編寫《新世紀英漢多功能詞典》，發表學術論文10余篇。歷任校級學術骨幹（包括青年博士骨幹及二級學術骨幹）👨‍🚒，曾榮獲2004年度上海高校優秀青年教師；2009-2010年度中美“富布賴特”高級研究學者；2011年度上海市浦江計劃學者。

聯系方式👨🏽‍🦱：lime@shisu.edu.cn

辦公地點：松江校區🧑🏻‍💼：1210 ；虹口校區🤽🏼‍♀️：1606。